Signalisation

20160528SEV0463
Signalisation

Bases pour la pratique

Cette page fournit une aide et des informations pour la planification, le montage, le contrôle et l’entretien de la signalisation.

L’OFROU établit, conformément à l’art. 4, al. 2, de l’ordonnance sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre (OCPR), des directives sur la signalisation des chemins de randonnée pédestre. Depuis le 1er février 2006, ces directives sont fixées dans la norme suisse SN 640 829a «Signalisation du trafic lent».

En vertu de l’art. 6 de la LCPR et de l’art. 4 de l’OCPR, la signalisation des chemins de randonnée pédestre incorporés dans les plans cantonaux relève de la responsabilité des cantons. La Confédération et les cantons peuvent confier à des associations privées des tâches en relation avec la LCPR (art. 8, al. 2, de la LCPR). De nombreux cantons délèguent notamment la signalisation des chemins de randonnée pédestre aux associations cantonales de tourisme pédestre.

Manuel signalisation des chemins de randonnée pédestre

Le manuel «Signalisation des chemins de randonnée pédestre» concrétise la norme «signalisation du trafic lent» pour les responsables des chemins de randonnée et offre une aide pratique pour la planification, le montage, le contrôle et l’entretien. Le manuel est destiné aux services cantonaux concernés et aux associations cantonales de tourisme pédestre ainsi qu’à d’autres personnes compétentes.

NOTE: Fichier de police ASTRA Frutiger

Depuis le 1.1.2023, Adobe ne supportera plus les fichiers "PostScript Type 1" (.pfm), mais uniquement la "police TrueType" (.ttf). Cela concerne également la police ASTRA-Frutiger utilisée pour les indicateurs de direction.

Le fichier "TrueType"  peut être obtenu à l'OFROU (obfc:bojub/tdiozefsAbtusb/benjo/di:obfc)

Signalisation «La Suisse à pied»

Wassen-Erstfeld_31

Itinéraires de «La Suisse à pied»

Ici vous trouvez des informations sur «La Suisse à pied»

En savoir plus

Fermetures et déviations

20160510SEV4510

Fermeture et déviation des chemins de randonnée pédestre et des itinéraires de VTT

Quand un chemin doit-il être fermé et comment s'effectue une déviation ?

Vous le saurez ici

Délimitation des catégories des chemins de randonnée pédestre

La norme SN 640 829a «Signaux routiers – Signalisation du trafic lent» définit de manière contraignante les caractéristiques du chemin et du terrain pour chaque catégorie de chemins de randonnée. Le tracé du chemin, ses caractéristiques ainsi que l’aspect technique des destinations des itinéraires sont pris en compte. La classification des chemins de randonnée pédestre en catégories incombe au service cantonal compétent ou à l’autorité communale. L’outil décisionnel «Délimitation des catégories de chemins de randonnée pédestre» vise à aider les spécialistes dans cette tâche.

Commande de matériel de signalisation

Vous trouverez ici les informations relatives à la commande de matériel de signalisation.

Pictogrammes et symboles

Pictogrammes

Vous trouverez ici les pictogrammes des catégories de chemins de randonnée pédestre.

Symboles

Vous trouverez ici les symboles pour les panneaux indicateurs.

Cours signalisation de chemins de randonnée pédestre

Cours de signalisation

Sur mandat de l’OFROU, Suisse Rando et Berner Wanderwege proposent des cours sur la signalisation des chemins de randonnée pédestre. Vous trouverez de plus amples informations ici.

Plus

Offres proches de la randonnée pédestre

Ces recommandations sont en cours de révision et suivront prochainement.

Sentiers thématiques

Ces recommandations sont en cours de révision et suivront prochainement.

Itinéraires en montagne

Il convient de limiter autant que possible les balisages en montagne en dehors du réseau de chemins de randonnée pédestre. Les recommandations du présent document visent à assurer l’uniformité de ce balisage lorsqu’il est absolument nécessaire.

Contact

Pietro Cattaneo

Pietro Cattaneo

  • Coordination nationale et conseil cantons: GR, TI, VS, UR
  • Formation signalisation des sentiers pédestre
  • Sujets de consultation: signalisation et planification, responsabilité, sentiers dans les pâturages
  • Responsable Formation Moniteur·trice esa
+41 31 370 10 31

Mots-clés

Signalisation Catégories de chemins de randonnée

En cliquant sur un mot-clé, vous pouvez l'ajouter à votre compte d'utilisateur et obtenir des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. Les mots-clés ne peuvent être enregistrés que dans un compte d'utilisateur.

L'article a été ajouté au panier